Rellenar formularios PDF como un W-9 con tus datos guardados

A quién le sirve. Autónomos y pequeñas empresas que rellenan una y otra vez los mismos formularios PDF con sus datos fiscales y de contacto.

Qué hicieron

Dave Swift puso un W-9 en blanco en una carpeta y pidió a Claude Code que listara los campos del formulario. Luego le dio sus datos y escribió un script corto que rellenó los campos y guardó un PDF nuevo. Más tarde convirtió los pasos repetidos en una habilidad. La habilidad pregunta lo que falta, ofrece recordar los datos reutilizables, empareja campos con nombres distintos y aplana el resultado.

Cómo salió

Salieron tres W-9 en unos treinta segundos en una ejecución por lotes. Los PDF planos o escaneados son lentos, porque el texto hay que superponerlo por coordenadas con ajustes manuales repetidos. La guía de cómo construir la habilidad está tras un muro de pago.

Conviene saber

Pide a quien te lo envíe la versión rellenable del formulario, porque un PDF plano puede costar unos veinte minutos de ajustar posiciones, y abre tú el archivo terminado para comprobarlo.

Qué necesitas

• Claude Code, que se maneja desde la terminal (la ventana donde se escriben órdenes), y un plan de pago de Claude
• El formulario PDF en blanco, mejor si es rellenable
• Tus datos: nombre, dirección, identificación fiscal y otros
• Una carpeta privada donde guardar tus datos reutilizables

Cómo hacerlo tú, paso a paso

1. Pon el PDF en blanco en una carpeta nueva. Si puedes, pide a quien te lo envía la versión rellenable.
2. Abre Claude Code en esa carpeta y pídele que liste los campos del formulario.
3. Pega el prompt de la ficha con tus datos y la orden de guardar una copia nueva junto al original.
4. Abre el PDF resultante y comprueba cada campo.
5. Cuando el proceso funcione, pídele que convierta los pasos repetidos en una habilidad (unas instrucciones guardadas que Claude Code reutiliza): que pregunte lo que falte, recuerde tus datos reutilizables, empareje campos con nombres distintos y aplane el resultado.
6. Prueba la habilidad con otro formulario parecido.
7. Firma y envía tú el formulario, nunca el agente.

Rellena el formulario PDF de [ruta del archivo] con mis datos: [nombre, dirección, identificación fiscal, otros datos]. Guarda la copia completada como un archivo nuevo junto al original y recuerda los datos reutilizables para formularios futuros. Si el PDF es plano o escaneado y no se puede rellenar, dímelo en vez de adivinar. Habrás terminado cuando la copia esté guardada. No envíes ni presentes el formulario.

Consejos

• Guarda tus datos reutilizables en una carpeta privada y no los incluyas en carpetas que compartas.
• Abre siempre el archivo terminado y compruébalo. Un campo mal alineado puede pasar desapercibido.
• Haz la primera prueba con un formulario que no sea urgente.

Preguntas frecuentes

Fuentes

• daveswift.com ↗
• @jerryjliu0 en X ↗

En el directorio desde el 3 de octubre de 2026.