¿CON QUÉ IA?CapCut y Descript, lado a lado
| Dato | ||
|---|---|---|
| Para qué sirve | Editor de vídeo con funciones de IA para redes sociales. | Edición de vídeo y podcast editando el texto transcrito. |
| Desde | 199,99 EUR al año (23,99 EUR/mes pagando mes a mes), plan Pro | 16 USD/mes por persona con pago anual (24 USD/mes pagando mes a mes), plan Hobbyist |
| Plan gratis | Sí | Sí |
| En español | Sí | No consta |
| Planes y precios |
|
|
| Para qué la usan los negocios |
|
|
«En español» quiere decir que la web o la app están en español. «No consta» significa que la ficha no lo confirma: no quiere decir que no entienda el español, así que mira su ficha para ver cómo se comporta con textos en español.
Pros y contras
CapCut
Lo bueno
- Se puede usar en español en la versión online, en el ordenador y en el móvil.
- Tiene un plan gratuito que no pide tarjeta y reúne en un solo sitio herramientas de edición y de IA.
- Funciona en navegador, ordenador, móvil y tableta.
Lo que flojea
- El plan gratis se limita a plantillas gratuitas y herramientas básicas de edición.
- Las funciones de IA gastan créditos (1.400 al mes en Pro) y hay que comprar más si te quedas corto.
- Los precios de la web son solo de referencia: el precio final y las ofertas se ven al iniciar sesión.
Descript
Lo bueno
- Editas el vídeo como un documento: cortar o mover una frase en el texto corta o mueve ese tramo del vídeo.
- Transcribe en 25 idiomas, entre ellos el español, y limpia el audio con un clic.
- Tiene un plan gratuito sin tarjeta con 60 minutos de contenido al mes.
Lo que flojea
- La aplicación se maneja en inglés: no tiene ajuste de idioma de interfaz y sus usuarios llevan años pidiendo la traducción.
- Algunas funciones solo trabajan con transcripciones en inglés, como la detección de muletillas.
- El plan gratis exporta en 720p con marca de agua y da 100 créditos de IA una sola vez.
¿Cuál te conviene?
Estas reglas salen de los datos de sus fichas, no de una prueba nuestra.
- Según para qué la quieras. Un ejemplo de uso de cada una, según su ficha. CapCut: editar vídeos cortos para Instagram, TikTok o YouTube partiendo de plantillas ya hechas. Descript: editar el vídeo de una entrevista o de un webinar cortando frases directamente en el texto. En la tabla están todos los usos.
- Si quieres empezar sin pagar. Las dos tienen plan gratis: pruébalas con la misma tarea de tu negocio antes de pagar.
- Si necesitas que esté en español. CapCut tiene la web o la app en español; de Descript no consta. Mira su ficha para ver cómo se comporta con textos en español.
- Si el precio de entrada pesa. CapCut empieza en 199,99 EUR al año (23,99 EUR/mes pagando mes a mes), plan Pro. Descript empieza en 16 USD/mes por persona con pago anual (24 USD/mes pagando mes a mes), plan Hobbyist. Mira en la tabla qué incluye cada plan antes de compararlos.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es mejor, CapCut o Descript?
Depende de para qué la quieras. Un ejemplo de uso de cada una, según su ficha. CapCut: editar vídeos cortos para Instagram, TikTok o YouTube partiendo de plantillas ya hechas. Descript: editar el vídeo de una entrevista o de un webinar cortando frases directamente en el texto. En la tabla están todos los usos. Si pesa más el plan gratis, el español o el precio, mira «¿Cuál te conviene?» en esta página.
¿Cuánto cuestan CapCut y Descript?
CapCut empieza en 199,99 EUR al año (23,99 EUR/mes pagando mes a mes), plan Pro. Descript empieza en 16 USD/mes por persona con pago anual (24 USD/mes pagando mes a mes), plan Hobbyist. El detalle de cada plan está en la tabla de esta página.
¿CapCut y Descript tienen plan gratis?
Las dos tienen plan gratis. Mira en cada ficha qué incluye el plan gratis.
¿CapCut y Descript están en español?
Solo CapCut tiene la web o la app en español; de Descript no consta. Mira sus fichas para ver cómo se comportan con textos en español.